Roma: 456 in scena al Piccolo Eliseo

Dall’11 dicembre 2012 al 6 gennaio 2013 lo spettacolo “456”, firmato da Mattia Torre e prodotto da Inteatro/Nutrimenti Terrestri/Walsh, sarà in scena al Piccolo Eliseo di Roma.

Si tratta di un ritorno, dato che proprio il celebre palco romano ospitò il debutto di questo lavoro nell’aprile 2011. Nel frattempo “456” è stato presentato in molti teatri italiani, ha dato vita ad un sequel televisivo (andato in onda su La7 nel programma di Serena Dandini “The Show Must Go Off” ) e ad un libro edito da Dalai Editore recentemente presentato al pubblico.

Protagonista della pièce è una famiglia che, isolata e chiusa, vive in mezzo a una valle in religiosa osservazione delle tradizioni e costantemente impegnata ad alimentare il “sugo perenne” per ricordare la sua cuoca defunta, nonna Merda. Una madre succube (Cristina Pellegrino), un padre dispotico (Massimo De Lorenzo) e un figlio dimesso dall’età incerta e con smanie di emancipazione (Carlo De Ruggieri) in attesa di un misterioso ospite (Michele Nani) sono le chiavi per offrire uno spaccato dell’Italia retrograda, fatta di una comunità di individui che sono semplicemente gli uni contro gli altri, per precarietà, incertezza, diffidenza, paura, mancanza di comuni aspirazioni.

Per maggiori informazioni sullo spettacolo: vai alla scheda dello spettacolo

Approfitta della promozione speciale!

From 11 December 2012 to 6 January 2013 the show “456“, by Mattia Torre and produced by Inteatro / Nutrients Land / Walsh, will be staged at the Piccolo Eliseo in Rome.

It is a return, since it was the famous roman stage that hosted the debut of this work in April 2011. Meanwhile, “456” has been presented in many Italian theaters, gave birth to a sequel television (aired on La7 program by Serena Dandini “The Show Must Go Off”) and a book published by Dalai Editore recently presented to the public.

Main character of the play is a family, isolated and closed, that lives in the middle of a valley in observing traditions and constantly striving to cook the “sauce perennial” to remember deceased grandmother Shit, who was cooking it before dying. A subnissive mother (Cristina Pellegrino), a despotic father (Massimo De Lorenzo) and a son age uncertain and with a desire for emancipation (Carlo De Ruggieri) waiting for a mysterious guest (Michele Nani) are the keys to offer a backwards Italy split, made up of a community of individuals who are simply against each other, beacuse of insecurity, uncertainty, distrust, fear, lack of common aspirations.

For more information on the show: Go to the tab of the show

 

Baratti Culturali – Danza al Museo 2012

Baratti culturali è un progetto che mira ad avvicinare nuove tipologie di visitatori/spettatori, in particolare i più giovani, al patrimonio culturale del territorio marchigiano attraverso l’utilizzo delle arti performative contemporanee. Nell’ambito della rassegna Danza al Museo viene proposto al pubblico tra i 18 e i 35 anni di partecipare alla produzione del lavoro artistico attraverso l’idea del baratto: in cambio del proprio supporto alle fasi di promozione, organizzazione e documentazione, i giovani spettatori avranno la possibilità di collaborare e assistere gratuitamente allo spettacolo.

Scegli la modalità di baratto che preferisci:

PROMOZIONE
Portando due amici, riceverai un ingresso omaggio.

DOCUMENTAZIONE
Curando la documentazione fotografica o video di uno spettacolo, ricevi due ingressi omaggio per un altro spettacolo a tua scelta.

ORGANIZZAZIONE
Aiutandoci nell’organizzazione di uno spettacolo, riceverai due ingressi omaggio per un altro spettacolo a tua scelta.

…e inoltre
LA MIA IDEA DI BARATTO
Proponici tu nuove forme di scambio!

Scrivi a ilmiobaratto@inteatro.it indicando il tipo di baratto che preferisci oppure chiamaci allo 0719090007 per partecipare con noi alla creazione di questi spettacoli!

Vai al programma di Danza al Museo 2012 »

Baratti Culturali (Cultural Barter) is a project aiming to catch the attention of new type of viewer/audience (mainly the younger ones) on the cultural patronage of the territory of Marche using contemporary performing arts. During the festival Danza al Museo, the viewers between 18 and 35 years old can take part at the production of the artistic work through the barter. So, the audience will have the chance to collaborate and watch (for free) at the show if they’ll give their help during the activities of promotion; organization and documentation.

Do you wanna take part in?

Choose your favourite way of barter:

PROMOTION

Bring two friends with you, you’ll get a free entry.

DOCUMENTATION

Caring about the photos and video documentation of a show, you’ll get two free entries for another show (the one you wish).

ORGANIZATION

Helping us with organization of a show, you’ll get two free entries for another show (the one you wish).

……furthermore

MY IDEA OF BARTER

Tell us new ways of exchange!

Write to ilmiobaratto@inteatro.it and tell us which kind of barter you prefer or call us at 0719090007 to take part at the creation of these shows!

Back to the Programme »