Mara Cassiani: TRASH X $$$

L’artista in residenza creativa a Villa Nappi per lavorare sul progetto TRA$H X$$$ (Trash for dollars).

TRA$HX$$$ (Trash for dollars), tutto ciò che l’uomo è disposto a fare per il denaro, nel momento in cui il denaro viene visto come elemento evoluzionistico degli ultimi secoli dello sviluppo umano,una riflessione sul declino della civiltàoccidentale. Dalle scimmie ad oggi, dove l’oggi è il denaro e il petrolio.

TRA$HX$$$ si divide in quattro parti, ognuna delle quali porta una riflessione sullo sviluppo della civiltà umana. La prima parte si titola TRASHX$$$. Lo sviluppo coreografico parte da due nodi: il modulo di Le Corbusier e i movimenti delle macchine. Il nuovo corpo moderno è un corpo gobbo, anonimo, fatto per stare seduto e cresciuto su questo. Non più un corpo nella sua totale estensione, ma un corpo rattrappito che origina nuovi movimenti nel tentativo di seguire la sezione dettata dall’architetto Le Corbusier, movimenti che si ispirano alle sincronie e ai tempi del mondo cui questo corpo tenta tutti i giorni di relazionarsi, il mondo delle macchine, dei meccanismi, delle catene di montaggio. La secondo parte, Delle scimmie, osserva questi corpi anonimi nello spazio. Questi corpi si muovono. Eseguono delle azioni senza significato e senza senso. La coreografia si ispira al mondo naturale delle scimmie, ma rivela il gap di questi corpi, obbligati a delle pose e azioni, che talvolta richiamano i primi piani cinematografici. La terza parte dal titolo OCCUPY HOLLYWOOD, si svolge al buio, i danzatori eseguono delle sequenze di movimento morbide, che appaiono rotte a causa di una luce strobo. L’unica fonte di luce per questo pezzo. Lo strobo richiama una realtà del divertimento, dell’intrattenimento, una realtà vicina e riconoscibile, che minuto dopo minuto, rivela la rottura di quella dimensione legata alla discoteca, per portare a galla qualcosa di rotto. La quarta parte scioglie i nodi creati fino ad ora, manifestando un simbolo esoterico, il motivo, il motore di tutto. Nella distensione della musica di Pergolesi ci appare il simbolo, il denaro. Un grande dollaro d’oro compare al pubblico sul fondo della scena.

TRASHX$$$ di Mara Cassiani

musiche originali Death in Plains e musiche di Pergolesi e M.I.A. titolo dall’omonimo pezzo di Deaht in Plains

con Mara Cassiani, Matteo Ramponi e Francesco Vecchi, Alessio kgi Giaccaglia

assistente Matteo Ascani

in collaborazione con AMAT, Matilde con il sostegno di Inteatro

Vedi tutte le residenze »

TRA$H X$$$ (Trash for dollars) is the name of Mara Cassiani’s project, the new guest artist of the residence in Villa Nappi.
TRA$HX$$$ (Trash for dollars), what mankind is willing to do for money. A consideration about the sinking of the occidental culture: money is now the main element for the human evolution and development. From monkeys till today, where the today is represented by money and oil.
TRA$HX$$$ is divided in four part mirroring the growth of humanity.
The first part is TRASHX$$$. The choreography starts from two different points: firstly Le Corbusier and the machine moving.  A consideration about the sinking of the occidental culture: money is now the main element for the human evolution and development. From monkeys till today, where the today is represented by money and oil. The nowadays body is clumsy, featureless, made to stay seated. The body movements are no longer harmonic, but “woody” and mechanical; they’re following the rhythm of the present life, moving depending on the instructions given by Le Corbusier.
Delle Scimmie, the second part, analyze this nameless bodies moving in the space, doing foolish and meaningless actions. Inspired by the monkey’s world, the choreography shows the gaps of the bodies, forced in positions which sometimes recall the cinematographic close-ups.
The third part is OCCUPY HOLLYWOOD. Deep in the darkness, the performers carry out sequences of soft movements, but they seem “broken” due to the strobe light. The strobe light recall to entertainment, fun and amusement of the discotheques, but it also shows little by little something that is actually broken, split.
At last, the fourth part. In this part the puzzle will be pieced together. It’s in the relaxation of Pergolesi’s music that the symbol appears: a big gold dollar appear to the public at the bottom of the scene.

 

TRASHX$$$ by Mara Cassiani

original music Death in Plains & music by Pergolesi and M.I.A. titolo dall’omonimo pezzo di Deaht in Plains

  with Mara Cassiani, Matteo Ramponi and Francesco Vecchi, Alessio kgi Giaccaglia

assistant Matteo Ascani

in collaboration with AMAT, Matilde with the support of Inteatro

See all residences »

Alessandro Sciarroni: FOLK-S

Residenza creativa a Villa Nappi per il progetto FOLK-S, ideato da Alessandro Sciarroni nell’ambito di Archeo.S – System of Archeological Sites of the Adriatic Seas, cofinanziato dal Programma di Cooperazione Transfrontaliera Cross-Border Cooperation IPA-Adriatico.

Dal 5 all’11 marzo Sciarroni lavorerà per la messa in scena del lavoro insieme alla coreografa inglese Rosemary Butcher e con i 5 interpreti selezionati dopo il primo periodo di residenza a Villa Nappi: Matteo Ramponi, Marco D’Agostin, Caterina Basso, Francesca Foscarini, Francesco Vecchi.

FOLK-S prende in analisi i fenomeni popolari di danza antica e contemporanea intesi come riti sociali di una collettività, affrontandoli come indicazioni di una forma primitiva di pensiero, che anticipa anche la creazione del linguaggio. Durante la fase di produzione del lavoro verranno invitati professionisti nell’ambito della danza popolare che forniranno indicazioni sulla filologia del movimento e sull’archeologia del costume.

FOLK-S è una produzione del Teatro Stabile delle Marche e Corpoceleste_C.C.00#, in collaborazione con Centrale Fies, Centro per la Scena Contemporanea – Comune di Bassano del Grappa.

Alessandro Sciarroni è un artista attivo nell’ambito delle arti performative contemporanee ed è direttore artistico dell’associazione Corpoceleste_C.C.00#. Nel 2008 ha vinto il premio “Nuove Sensibilità”. I suoi lavori vengono regolarmente presentati all’interno di alcune delle più interessanti programmazioni europee di danza e teatro contemporanei.

Vedi tutte le residenze »

Alcuni scatti delle precedenti residenze:

[nggallery id=51]Creative Residency at Villa Nappi for FOLK-S project, created by Alessandro Sciarroni in the area of Archeo.S – System of Archeological Sites of the Adriatic Seas, co-financed by the Program of Cooperazione Transfrontaliera/ Cross- Border Cooperation IPA – Adriatico.

From the 5th to the 11th of March, Sciarroni will be working for the stage of his work with Rosemary Butcher, an english choreographer, and with 5 performers: Matteo Ramponi, Marco D’Agostin, Caterina Basso, Francesca Foscarini, Francesco Vecchi.

FOLK-S: an analysis of folkloristic phenomenons of old and contemporary dances as ritual of a community. During the production, folkloristic dancers will help giving information about the movements and the costumes.

FOLK-S is a production by Teatro Stabile delle Marche and Corpoceleste_C.C.00#, in collaboration with Centrale Fies, Contemporary Stage Center – City of Bassano del Grappa.

Alessandro Sciarroni is the artistic director of the association Corpoceleste_ C.C.00# and he’s really up and doing in performative arts area. In 2008 he won “Nuove Sensibilità”. His works are usually presented during some of the most interesting dancing and theatrical runs around the Europe.

See all residencIes »

Previous  residencies  pictures:

[nggallery id=51]

Alessandro Sciarroni: FOLK-S

Seconda residenza creativa a Villa Nappi per il progetto FOLK-S, ideato da Alessandro Sciarroni nell’ambito di Archeo.S – System of Archeological Sites of the Adriatic Seas, cofinanziato dal Programma di Cooperazione Transfrontaliera Cross-Border Cooperation IPA-Adriatico.

Dal 12 al 20 febbraio Sciarroni lavorerà per la messa in scena del lavoro con i 5 interpreti selezionati dopo il primo periodo di residenza a Villa Nappi: Matteo Ramponi, Marco D’Agostin, Caterina Basso, Francesca Foscarini, Francesco Vecchi.

FOLK-S prende in analisi i fenomeni popolari di danza antica e contemporanea intesi come riti sociali di una collettività, affrontandoli come indicazioni di una forma primitiva di pensiero, che anticipa anche la creazione del linguaggio. Durante la fase di produzione del lavoro verranno invitati professionisti nell’ambito della danza popolare che forniranno indicazioni sulla filologia del movimento e sull’archeologia del costume.

FOLK-S è una produzione del Teatro Stabile delle Marche e Corpoceleste_C.C.00#, in collaborazione con Centrale Fies, Centro per la Scena Contemporanea – Comune di Bassano del Grappa.

Alessandro Sciarroni è un artista attivo nell’ambito delle arti performative contemporanee ed è direttore artistico dell’associazione Corpoceleste_C.C.00#. Nel 2008 ha vinto il premio “Nuove Sensibilità”. I suoi lavori vengono regolarmente presentati all’interno di alcune delle più interessanti programmazioni europee di danza e teatro contemporanei.

Vedi tutte le residenze »

[nggallery id=51]Second residence in Villa Nappi for Alessandro Sciarroni‘s project FOLK-S in the area of Archeo – System of Archeological Sites of the Adriatic Seas, co-financed by the Program of Cooperazione Transfrontaliera/ Cross- Border Cooperation IPA – Adriatico.
From the 12th to the 20th of February Sciarroni will be working for the stage of his work with Rosemary Butcher, an english choreographer, and with 5 performers: Matteo Ramponi, Marco D’Agostin, Caterina Basso, Francesca Foscarini, Francesco Vecchi.
FOLK-S: an analysis of folkloristic phenomenons of ancient and contemporary dances as ritual of a community. During the production, folkloristic dancers will help giving information about the movements and the costumes.
FOLK-S is a production by Teatro Stabile delle Marche and Corpoceleste_C.C.00#, in collaboration with Centrale Fies, Contemporary Stage Center – City of Bassan del Grappa.
Alessandro Sciarroni is the artistic director of the association Corpoceleste_ C.C.00# and he’s really up and doing in performative arts area. In 2008 he won “Nuove Sensibilità”. His works are usually presented during some of the most interesting dancing and theatrical runs around the Europe.

 

See all residences »

[nggallery id=51]

Gustavo Frigerio: I HAVE NOTHING TO SAY AND I AM SAYING IT

Dal 22.01 al 01.02 Gustavo Frigerio in residenza a Villa Nappi insieme ad alcuni degli artisti che hanno partecipato al Corso FSE ‘Danzatore Performer’, per lavorare al progetto “I have nothing to say, but I’m saying it”.

Vedi tutte le residenze »

Dal 22.01 al 01.02 Gustavo Frigerio in residenza a Villa Nappi insieme ad alcuni degli artisti che hanno partecipato al Corso FSE ‘Danzatore Performer’, to work on the project “I have nothing to say, but I’m saying it”.

See all residences »

Alessandro Sciarroni: FOLK-S

Dal 16 al 21 gennaio Villa Nappi ospiterà la residenza del progetto FOLK-S,
ideato da Alessandro Sciarroni nell’ambito di Archeo.S – System of Archeological Sites of the Adriatic Seas, cofinanziato dal Programma di Cooperazione Transfrontaliera Cross-Border Cooperation IPA-Adriatico.

L’artista, in questa prima fase di lavoro, condurrà un workshop per i 10 danzatori che sono stati selezionati dopo un casting di 3 giorni a fronte di 154 candidature arrivate. Il laboratorio che condurrà a Villa Nappi sarà propedeutico alla selezione finale degli artisti che metteranno in scena FOLK-S, il cui debutto è previsto per giugno 2012.

FOLK-S prende in analisi i fenomeni popolari di danza antica e contemporanea intesi come riti sociali di una collettività, affrontandoli come indicazioni di una forma primitiva di pensiero, che anticipa anche la creazione del linguaggio. Durante la fase di produzione del lavoro verranno invitati professionisti nell’ambito della danza popolare che forniranno indicazioni sulla filologia del movimento e sull’archeologia del costume.

FOLK-S è una produzione del Teatro Stabile delle Marche e Corpoceleste_C.C.00#, in collaborazione con Centrale Fies, Centro per la Scena Contemporanea – Comune di Bassano del Grappa.

Alessandro Sciarroni è un artista attivo nell’ambito delle arti performative contemporanee ed è direttore artistico dell’associazione Corpoceleste_C.C.00#. Nel 2008 ha vinto il premio “Nuove Sensibilità”. I suoi lavori vengono regolarmente presentati all’interno di alcune delle più interessanti programmazioni europee di danza e teatro contemporanei.

Vedi tutte le residenze »

From January 16th to 21st Villa Nappi will host the residence of FOLK-S project.

Created by Alessandro Sciarroni, as part of Archeo.S – System of Archeological Sites of the Adriatic Seas, FOLK-S project is co-funded by the Programme Cross-Border Cooperation IPA-Adriatico.

Sciarroni, in this first phase of work, will lead a workshop for the 10 dancers chosen after a casting of 3 days. During the Villa Nappi laboratory he will select  the artists who will debut in june 2012 as performers in Folk-s.

FOLK-S analysis looks at the phenomena of ancient and contemporary folk dance intended as rites of a social community, facing them as indications of a primitive form of thought, which also anticipates the creation of language. During the production some professionals in folk dances will be invited.

FOLK-S is a production of Teatro Stabile delle Marche e Corpoceleste_C.C.00#, in collaboration with Centrale Fies, Centro per la Scena Contemporanea – Comune di Bassano del Grappa.

Alessandro Sciarroni is an artist active in the contemporary performing arts and artistic director of the association Corpoceleste_C.C.00 #. In 2008 he won the “Nuove Sensibilità.” His works are regularly presented in some of the most interesting scheduling of European contemporary dance and theater.

See all residences »