Danza al Museo 2011

Spettacoli ed azioni artistiche nei musei della provincia di Ancona.

Le suggestive sale e le opere dei principali spazi museali, situati nei Comuni soci del Sistema Museale della Provincia di Ancona, saranno d’ispirazione e forniranno la giusta ambientazione a momenti performativi e di danza creati da giovani artisti italiani e stranieri. Un’iniziativa originale che vuole esplorare il rapporto tra il movimento e lo spazio, attraverso la realizzazione di spettacoli in luoghi affascinanti ma non convenzionalmente deputati allo spettacolo.

PROGRAMMA

20 novembre 2011
FABRIANO – Museo della Carta e della Filigrana
Elena Kofinà | Daniele Catalli
ISTRUZIONI PER L’USO


27 novembre 2011
SASSOFERRATO – Museo delle Arti e delle Tradizioni Popolari
Sentimental Noize
PROVE DI MORTALITÀ


4 dicembre 2011
OSIMO – Museo Civico
La Reial Companyia
EL GUIA


11 dicembre 2011
OSTRA VETERE – Museo Civico-Parrocchiale “Maria Crocifissa Satellico”
Beatrice Baruffini
FRAME. MONTAGGIO FISSATO A UN CORPO Primo studio
18 dicembre 2011
ARCEVIA – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea “Ruggeri, Mannucci, D’Arcevia”
ALDES | Claudia Catarzi
INTITOLATO QUI E ORA


15 gennaio 2012
NUMANA – Antiquarium Statale
Sentimental Noize
PROVE DI MORTALITÀ 

PREZZI:
Ingresso:  € 5.00 (prenotazione obbligatoria)

Il biglietto comprende anche la visita guidata al museo al termine dello spettacolo |Per chi fosse interessato è possibile cenare in uno dei ristoranti convenzionati (per info: T 800.43.93.92)

PRENOTAZIONI:
Sistema Museale della Provincia di Ancona
dal lunedi alla domenica dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
La prenotazione è obbligatoria e va effettuata entro le ore 13.00 del giorno precedente allo spettacolo

T: 800.43.93.92
museidascoprire@libero.it
www.musan.it

BIGLIETTERIA:
I biglietti potranno essere ritirati il giorno stesso dello spettacolo presso la sede del museo che ospita l’iniziativa

INFO:
Sistema Museale della Provincia di Ancona
dal lunedi alla domenica dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
T: 800.439392
museidascoprire@libero.it
www.musan.it

oppure

Associazione Inteatro
dal lunedi al venerdi, dalle 9.00 alle 18.00
T: 071.9090007
info@inteatro.it
www.inteatro.itExhibitions and performances in the museums of the Province of Ancona.

Exhibitions and performances in the museums of  the Province of Ancona.

The museum of the cities partner of Sistema Museale (organization fro the Province of Ancona) will host a series of dancing performances created by young italian and foreign artists. This charming and beautiful places, usually not used to host this kind of exhibitions, will be the “stage” of the shows included in this original initiative.

Programme Danza al Museo 2011

20th of November 2011 – at 5.00 p.m.

FABRIANO – Museo della Carta e della Filigrana

ISTRUZIONI PER L’USO

Elena Kofinà | Daniele Catalli

27th of Novembre 2011

SASSOFERRATO – Museo delle Arti e delle Tradizioni Popolari

PROVE DI MORTALITÀ

Sentimental Noize

4th of December 2011

OSIMO – Museo Civico

EL GUIA

La Reial Companyia

11th of December 2011

OSTRA VETERE – Museo Civico-Parrocchiale “Maria Crocifissa Satellico”

FRAME. MONTAGGIO FISSATO A UN CORPO

Primo studio

Beatrice Baruffini

18th of December 2011

ARCEVIA – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea “Ruggeri, Mannucci, D’Arcevia”

INTITOLATO QUI E ORA

ALDES | Claudia Catarzi

15th of January 2012

NUMANA – Antiquarium Statale

PROVE DI MORTALITÀ

Sentimental Noize

PRICES:

Entry: € 5.00 (reservation required)

The ticket includes a guided tour a guided tour in the museum at the end of the show. | There’s the possibility of dinner in one of our partner restaurant (info: T 800.43.93.92)

RESERVATION:

Sistema Museale della Provincia di Ancona

Monday – Sunday from 9.00 a.m to 1.00 p.m. and from 3.00 p.m. to 6.00 p.m.

The reservation is required and obligatory by 1.00 p.m. of the day before the show.

T: 800.43.93.92

museidascoprire@libero.it

www.musan.it

TICKETS:

You can pick up the tickets the day of the show at the the museum.

INFO:

Sistema Museale della Provincia di Ancona

Monday – Sunday from 9.00 a.m to 1.00 p.m. and from 3.00 p.m. to 6.00 p.m.

T: 800.439392

museidascoprire@libero.it

www.musan.it

or

Associazione Inteatro

Monday – Friday from 9.00 a.m. to 6.00 p.m.

T: 071.9090007

info@inteatro.it

www.inteatro.it

Daniel Ezralow: il 24.11 a Senigallia

Grande danza a Senigallia con il coreografo statunitense Daniel Ezralow che, dopo quattro anni di assenza, torna sui palcoscenici italiani con il suo ultimo lavoro dal titolo Open.
Lo spettacolo, in programma il 24 Novembre alle ore 21 al Teatro La Fenice di Senigallia, è un’originale selezione delle più famose coreografie create negli anni, oggi rivisitate e reinterpretate utilizzando come colonna sonora melodie di celebri brani di musica classica.

L’arte coreografica di Daniele Ezralow si fonda su un’idea di danza fatta di divertimento, agilità, sorpresa, leggerezza, coinvolgimento del pubblico, utilizzo emozionante delle tecnologie visive più all’avanguardia, che porta alla produzione di lavori insoliti e sorprendenti. Open raccoglie il meglio delle produzioni di Ezralow, puntando sull’energia e la semplicità sorprendente dei movimenti dei danzatori: un appuntamento assolutamente da non perdere!

INFO & PRENOTAZIONI
335 1776042 (dal lun al ven, ore 9 > 13) – e-mail: info@fenicesenigallia.it

 

GUARDA IL PROMO

 

LA SCHEDA DELLO SPETTACOLO

Teatro, cinema, televisione, musica, moda, sport, pubblicità: non c’è interpretazione dell’arte del movimento, e in generale della comunicazione visiva, che non sia stata sperimentata da Daniel Ezralow e dal suo straordinario talento. Parte da qui il suo nuovo spettacolo Open, un’originalissima selezione del repertorio di
coreografie create nella sua lunga carriera e oggi reinterpretate per il palcoscenico utilizzando come colonna sonora indimenticabili melodie di celebri brani di musica classica.

Il percorso professionale di Daniel Ezralow lo vede come ballerino professionista nella compagnia di Paul Taylor e fra i fondatori delle compagnie MOMIX e ISO (per la quale è ballerino solista, coreografo e direttore). Ha creato coreografie originali per numerose compagnie internazionali fra le quali The Paris Opera Ballet, Hubbard Street Dance Chicago e Batsheva. Lo spettacolo multimediale Mandala (1999-2002), diretto, coreografato e ballato dallo stesso Ezralow, è andato in scena in tutto il mondo ed è stato recensito come il lavoro di un “genio moderno”.

Il suo incredibile estro creativo lo ha portato a lavorare, oltre che per il teatro (fra i suoi spettacoli Why, Aeros, Love del Cirque du Soleil, Cats nella versione italiana della Compagnia della Rancia, Tosca – Amore Disperato di Lucio Dalla, il musical Spiderman – turn off the dark, diretto da Julie Taymor e musiche di Bono e The Edge), anche per il cinema (il recentissimo “Across the Universe”, film-musical di Julie Taymor), per la moda (con gli stilisti Issey Miyake e Koji Tatsuno, Roberto Cavalli, Hugo Boss) e per la musica (con gli artisti Sting, U2, David Bowie, Pat Metheny, Andrea Bocelli, Ricky Martin).
Per la televisione italiana Daniel Ezralow ha ideato le coreografie per le ultime quattro edizioni dello show “Amici di Maria De Filippi”, per le ultime tre edizioni del “Festival di Sanremo”, per il recente show di Fiorello “Il più grande spettacolo dopo il weekend”, senza dimenticare nel 2001 la trasmissione di Adriano Celentano “125 milioni di caz..te”.

In Open, la danza contemporanea si fonde con la musica classica in un esaltante connubio per trasportare il pubblico in una nuova dimensione dove umorismo e intensità daranno vita a una miscela esplosiva di straordinaria fantasia creativa, emozione scenica e puro entertainment.
Brevi quadri, fulminanti vignette, interpretate da un cast di otto danzatori e danzatrici della sua compagnia americana con talenti e stili differenti (dalla danza classica alla danza moderna, dalla ginnastica alla street dance), che terranno il pubblico in uno stato di eccitante attesa e meravigliata sorpresa e che faranno dello show una inarrestabile ed esaltante serie di climax tecnici ed emotivi. Il vocabolario espressivo di Ezralow sarà, come sempre, provocatorio e con l’intento di interrogarsi continuamente sul concetto di danza e umanità.

“Dance to classical music, that is accessible, fun and creative. Touching on family, providing joy and breaking through.”

uno show di Daniel Ezralow – con DEConstructions Dance Company | Chelsey Arce, Dalila Frassanito, Santo Giuliano, Stephen Hernandez, Kelsey Landers, Re’Sean Pates, Marlon Pelayo, Anthea Young – coreografie Daniel Ezralow – assistente coreografo Michael Pena

 

Il calendario completo della Stagione di Senigallia
http://www.comune.senigallia.an.it/senigallia/Senigallia/eventi/30373.htmlThe 24th of November at 9.00 pm, Teatro La Fenice of Senigallia will host the american choreographer Daniel Ezralow, back in Italy with his new work Open.

The show is an original reinterpretation of selected and well-known choreographies created during the years, using renowned tracks of classical music as soundtrack.

Daniel Ezralow’s art is based on an idea of dance made of fun, nimbleness, surprise and lightness, participation of the public, use of innovative visual technologies: this are secret elements for the production of unusual and astonishing works. Open gathers up the best of Ezralow’s productions, counting on the energy and the unbelievable gracefulness of the dancer: you can’t miss this event!

INFO
335 1776042 (from mon to fri, h 9 > 13) – e-mail: info@fenicesenigallia.it

 

WATCH THE VIDEO


“Dance to classical music, that is accessible, fun and creative. Touching on family, providing joy and breaking through.”

a show by Daniel Ezralow – with DEConstructions Dance Company | Chelsey Arce, Dalila Frassanito, Santo Giuliano, Stephen Hernandez, Kelsey Landers, Re’Sean Pates, Marlon Pelayo, Anthea Young – choregraphy Daniel Ezralow – choreography assistant Michael Pena

 

The season of Senigallia Theatre
http://www.comune.senigallia.an.it/senigallia/Senigallia/eventi/30373.html

La paura siCura: il film a Chieri e Bergamo

Due occasioni per vedere il film “La paura siCura” di Gabriele Vacis, prodotto da Inteatro in collaborazione con il Forum Italiano per la Sicurezza Urbana: Mercoledì 24 ottobre a Chieri (Torino), il film sarà proiettato alle ore 20,30 presso l’Auditorium Livatino – Liceo Monti,  mentre Mercoledì 31 ottobre a Bergamo, presso l’Auditorio di Piazza della Libertà. In entrambi i casi, oltre alla visione del film, il pubblico avrà l’opportunità di dialogare con il regista, Gabriele Vacis, e con il produttore esecutivo Antonia Spaliviero.

Il 24 ottobre, a Chieri, la serata è promossa dal gruppo di Associazioni “Quale unità d’Italia?” e sarà introdotta dalla prof.ssa Valeria Martano. (Per maggiori informazioni: Centro Famiglia »).

L’evento del 31 ottobre, a Bergamo, è invece organizzato dalla Fondazione Alasca in collaborazione con Lab 80 film nell’ambito di Molte fedi sotto lo stesso cielo, un ciclo di incontri promosso dalle ACLI, con il patrocinio del Comune di Bergamo e in collaborazione con molti gruppi e associazioni del territorio.

Per saperne di più:
La paura siCura, vai al blog »

October 24th, in Chieri-TO (at the Auditorium Livatino of High School Monti), and October 31st in Bergamo, screening of the film “La paura siCura” by Gabriele Vacis, produced by Inteatro in collaboration with the Italian Forum for the Urban Security. On both occasions the audience will also have the opportunity to talk with the director, Gabriele Vacis, and with the executive producer Antonia Spaliviero.

The event of 24th in Chieri, sponsored by the group of associations “Quale unità d’Italia?”, will be introduced by Prof.ssa Valeria Martano.

On October 31st in Bergamo, the event is organized by the Foundation Alasca in collaboration with Lab 80 film in the context of Molte fedi sotto lo stesso cielo, a series of meetings organized by ACLI, with the support of the Municipality of Bergamo and in collaboration with many groups and associations of the city.

For more information about La paura siCura, go to the blog »

Inteatro Villa Nappi Festival 2012 – Foto

Alcuni scatti delle tre serate di spettacoli ad Inteatro Villa Nappi Festival 2012

[nggallery id=56]Some shoots of the performances of Inteatro Villa Nappi Festival 2012

[nggallery id=56]

IFA 2007 – I mentors

I docenti della seconda edizione di IFA:

Nicola Hümpel regista e fondatrice del gruppo berlinese Nico and The Navigator;
Caden Manson & Jemma Nelson registi newyorkesi, fondatori di Big Art Group;
Gustavo Frigerio regista, performer e docente italiano;
Goran Sergej Pristaš drammaturgo e direttore del centro CDU di Zagabria;
Emil Hrvatin (Janes Jansa) drammaturgo e redattore capo di Maska;
Benjamin Verdonck regista e performer belga.I docenti della seconda edizione di IFA:

Nicola Hümpel director and funder of the Berliner group Nico and The Navigator;
Caden Manson & Jemma Nelson New Yorker directors and funders of Big Art Group;
Gustavo Frigerio Italian director, teacher and performer;
Goran Sergej Pristaš dramaturg and director of CDU center of Zagreb;
Emil Hrvatin (Janes Jansa) dramaturg and Maska editor in chief ;
Benjamin Verdonck Belgian performer and director.

Game – vetrina per artisti marchigiani under 35

Nell’ambito del progetto “REFRESH! – Lo spettacolo delle Marche per le Nuove Generazioni” a cura del CMS Consorzio Marche Spettacolo, tre soggetti consorziati: Fondazione Teatro delle Muse (capofila), Teatro Stabile delle Marche, Associazione Inteatro hanno costituito una partnership che ha portato all’ideazione del progetto GAME vetrina per gli artisti marchigiani under 35 finalizzata alla produzione di un inedito dal vivo.

Il bando di concorso GAME è finalizzato alla promozione, valorizzazione e visibilità di giovani artisti teatrali marchigiani e vede come premio finale la produzione di uno spettacolo inedito. I progetti teatrali presentati potranno attingere al repertorio sia classico che contemporaneo e potranno avere carattere sperimentale, favorendo le contaminazioni di genere ed arti: teatro e musica, teatro e danza, teatro e nuovo circo, teatro e arti performative, teatro e nuovi linguaggi. GAME è un concorso vetrina rivolto a giovani di età compresa tra i 18 e i 35 anni, residenti e/o nati nelle Marche.

Gli artisti, gruppi, compagnie, associazioni che intendono partecipare a GAME dovranno far prevenire il proprio progetto e il materiale richiesto da bando entro le ore 16:00 del 31 maggio 2012 a game@stabilemarche.it (farà fede l’ora di arrivo).

Una commissione artistica composta dagli organizzatori partner del progetto selezionerà, tra le proposte inviate, dai 8 ai 12 progetti semifinalisti.

Il 6 e il 7 ottobre 2012 al Teatro Sperimentale di Ancona gli studi teatrali degli artisti semifinalisti saranno presentati davanti ad una giuria di spettatori under 35 che, votando tramite schede di preferenza, determinerà i 3 progetti finalisti.

La commissione artistica composta dagli organizzatori partner del progetto, entro il 13 ottobre 2012, deciderà il vincitore di GAME.

Il premio messo in palio è la produzione (allestimento, prove e recite) del progetto teatrale vincitore.

scarica il bando»

Per info:

Benedetta Morico 071.5021631

info@stabilemarche.it

GAME – SHOWCASE FOR ARTISTS UNDER 35 FROM MARCHE

Within the project “REFRESH!

Continua a leggere

Polverigi – 1st Finding Meeting “Artists’Moving & Learning”

Thursday the 1st and Friday the 2nd October Inteatro hosts in Polverigi the 1st Finding Meeting, an international seminar in the context of “Artists’Moving & Learning”, project supported by the EU. More infos »

 Giovedì 1 e venerdì 2 ottobre Inteatro ospita, a Polverigi, il 1st Finding Meeting, seminario di studio su scala internazionale nell’ambito del progetto “Artists’Moving & Learning” sostenuto dall’Unione Europea. Esperti europei nell’ambito delle politiche di formazione e mobilità artistica confronteranno modalità e risultati delle “fughe” all’estero dei propri giovani talenti. Per saperne di più »

VILLA NAPPI FESTIVAL | LO STAFF

Direzione
Velia Papa

Coordinamento Tecnico ed Organizzazione
Emanuele Belfiore

Ufficio Stampa e Comunicazione
Caterina Mazzieri

Organizzazione e Gestione Progetti 
Alessia Ercoli

Amministrazione
Daniela Monsiu’

Biglietteria e prenotazioni
Chiara Gresti, Daniela Monsiù, Laura Montanari

Documentazione video, fotografica e web
Lara Virgulti, Guido Calamosca, Candida Cristalli, Matteo Crescentini, Gianmario Settimi

Collaborazione Tecnica
Jacopo Pace

Aiuti
Angelo De Santis, Roberto De Santis, Albi Dhimitraqi, Mattia Stacchiotti, Andrea Turbanti

Cura Spazi e Catering
Raela Dhimitraqi, Theodhor Dhimitraqi

Spazio bar e Gelateria
Flavia Vitale e Nasjon Dhimitraqi

Maschere
Andrea Argentati, Eugenia Argentati, Camilla Bartolucci, Alessandro Cecchi, Gioia Cecconi, Mattia Donzelli, Federico Fabrizi, Daniel Feliciani, Matteo Fontana, Simone Marziani, Caterina Mosca, Valentina Pantaloni, Giulia Patierno, Caterina Stacchiotti.

Servizi tecnici
Ventilazione srl

Progetto “Camminare l’Arte”
Coordinamento: Giulia Giacchè e Adriana Zamboni

Progetto “Atelier Festival”
Coordinamento: Pierfrancesco Giannangeli e Velia Papa, realizzato da: Candida Cristalli, Giada D’Addario, Giuliano Ciarloni, Chiara Viviani.

L’immagine di Inteatro Villa Nappi Festival è di 
Piri Piri Atelier Daniele Catalli

Si ringraziano
Comune di Polverigi, Pro Loco di Polverigi, Associazione Gelato Artigianale Festival Agugliano, Level Le Sdreghe, Accademia di Belle Arti di Macerata, Accademia di Belle Arti di Torino

Uno speciale ringraziamento a 
Luca Sileoni, Gianfranco Nobili, Claudio Mezzelani, Maurizio SantoniDirezione
Velia Papa

Coordinamento Tecnico ed Organizzazione
Emanuele Belfiore

Ufficio Stampa e Comunicazione
Caterina Mazzieri

Organizzazione e Gestione Progetti 
Alessia Ercoli

Amministrazione
Daniela Monsiu’

Biglietteria e prenotazioni
Chiara Gresti, Daniela Monsiù, Laura Montanari

Documentazione video, fotografica e web
Lara Virgulti, Guido Calamosca, Candida Cristalli, Matteo Crescentini, Gianmario Settimi

Collaborazione Tecnica
Jacopo Pace

Aiuti
Angelo De Santis, Roberto De Santis, Albi Dhimitraqi, Mattia Stacchiotti, Andrea Turbanti

Cura Spazi e Catering
Raela Dhimitraqi, Theodhor Dhimitraqi

Spazio bar e Gelateria
Flavia Vitale e Nasjon Dhimitraqi

Maschere
Andrea Argentati, Eugenia Argentati, Camilla Bartolucci, Alessandro Cecchi, Gioia Cecconi, Mattia Donzelli, Federico Fabrizi, Daniel Feliciani, Matteo Fontana, Simone Marziani, Caterina Mosca, Valentina Pantaloni, Giulia Patierno, Caterina Stacchiotti.

Servizi tecnici
Ventilazione srl

Progetto “Camminare l’Arte”
Coordinamento: Giulia Giacchè e Adriana Zamboni

Progetto “Atelier Festival”
Coordinamento: Pierfrancesco Giannangeli e Velia Papa, realizzato da: Candida Cristalli, Giada D’Addario, Giuliano Ciarloni, Chiara Viviani.

L’immagine di Inteatro Villa Nappi Festival è di 
Piri Piri Atelier Daniele Catalli

Si ringraziano
Comune di Polverigi, Pro Loco di Polverigi, Associazione Gelato Artigianale Festival Agugliano, Level Le Sdreghe, Accademia di Belle Arti di Macerata, Accademia di Belle Arti di Torino

Uno speciale ringraziamento a 
Luca Sileoni, Gianfranco Nobili, Claudio Mezzelani, Maurizio Santoni

VILLA NAPPI FESTIVAL | INFO E PREZZI

To book the day entrance for shows and events of VILLA NAPPI FESTIVAL 2012, please call or write to:
T. +39.071.9090007 – F. +39. 071.906326 – info@inteatro.it
Inteatro, Villa Nappi – Via Marconi 77, Polverigi (AN – I)

BOX OFFICE VILLA NAPPI
June 21, 22, 23  – from h. 17

TICKETS
FESTIVAL ENTRANCE 12 eur (Booking is recommended)
ONLY CONCERT TICKET 8 euro
FREE ENTRANCE Dream Circus, Incroci/Crossroad, The Hallway, E se…, Camminare l’arte, Effimero feltrito, Fil rouge, Luz, Áncora. FM Silence.

Back to the calendar »


VILLA NAPPI FESTIVAL 2012 is realized with financial funding by

NEW! :-D 
Quest’anno il festival ti propone itinerari a scelta tra gli eventi del giorno.
Chiedi informazioni e prenota subito il tuo, lo troverai pronto in biglietteria al tuo arrivo!!

Scarica i PERCORSI:

 

Torna al calendario »

INFO & PRENOTAZIONI
T. +39.071.9090007 – F. +39. 071.906326 – info@inteatro.it
Inteatro, Villa Nappi – Via Marconi 77, Polverigi (AN – I)

BIGLIETTERIA VILLA NAPPI
Aperta il 21, 22, 23 giugno – dalle 0re 17

PREZZI
INGRESSO FESTIVAL 12 euro (si consiglia la prenotazione)
SOLO CONCERTO  8 euro
INGRESSO LIBERO Dream Circus, Incroci/Crossroad, The Hallway, E se…, Camminare l’arte, Effimero feltrito, Fil rouge, Luz, Áncora. FM Silence.

 

VILLA NAPPI FESTIVAL 2012 è un evento realizzato con il sostegno di

De plaga cordis 7>9.09 a FiraTàrrega

From 7th to 9th September FiraTàrrega, the biggest festival in Spain dedicated to street theater, presents De plaga cordis, collective creation of the company un’ottima lettera produced by Inteatro within the European project Transac / Meridians.

The event, which has taken place in the town of Tàrrega (province of Lerida) since 32 years, has become a key reference for european theater professionals for the promotion and sale of shows. In the four days of the festival, more than 68 theater companies from all over Europe will perform, and more than 570 experts and 312 entities and institutions will meet.

For more details on De plaga cordis in Tàrrega: http://www.firatarrega.cat/en/programmation?esp=14

Il 7, 8, 9 settembre FiraTàrrega, il più grande festival/fiera della Spagna dedicato al teatro di strada, presenta De plaga cordis, l’ultimo lavoro della compagnia un’ottima lettera prodotto da Inteatro nell’ambito del progetto europeo TransAc/Meridians.

L’evento, che si svolge nella cittadina di Tàrrega (provincia di Lerida) da trentadue anni, è divenuto un riferimento fondamentale per gli operatori teatrali europei per la promozione e la vendita di spettacoli.
Nei quattro giorni di festival, infatti, si esibiranno più di 68 compagnie teatrali da tutta Europa e si incontreranno più di 570 addetti ai lavori e 312 entità ed istituzioni.

Per maggiori dettagli su De plaga cordis a Tàrrega clicca qui: http://www.firatarrega.cat/ca/programacio?esp=14