giovedì 20 giugno 2019
Chiesa del SS Sacramento – Polverigi

DEWEY DELL – STORM ATLAS

STORM ATLAS è un catalogo di tempeste. Potenti quadri audiovisivi intrappolano lo spirito di tumulti metereologici di ogni tipo: composizioni di gesti, suoni e testi traducono il grande sconquasso degli elementi. La composizione di questo atlante però si trasforma in un inseguimento senza tregua; una corsa dietro alla stasi irraggiungibile del cielo, destinato a sfuggirci sempre. Una riflessione sull’impotenza dell’essere umano che, nonostante la sua capacità di esaminare e conoscere scientificamente il fenomeno, si ritrova disarmato di fronte a questi eventi di portata mastodontica. Il lavoro di Dewey Dell – noto per la sua raffinata originalità – è profondamente ispirato e continuamente alimentato dalla storia dell’arte.
In questa nuova performance, la compagnia ambisce alla traslitterazione della mutevolezza del cielo in un linguaggio composto da suono, movimento e luci.

ideazione Dewey Dell – Agata, Demetrio, Teodora Castellucci, Eugenio Resta
con Dewey Dell – Agata, Demetrio, Teodora Castellucci, Eugenio Resta
produzione Socìetas Raffaello Sanzio, Dewey Dell 

nell’ambito del Progetto CROSSING THE SEA / Programma Boarding Pass Plus del MIBAC

Dewey Dell è una compagnia di danza e teatro italiana divisa tra Cesena, Berlino e Vilnius. Fondata nel 2007, la compagnia lavora come un collettivo, anche se ognuno dei quattro artisti che la compongono ha un ambito di specializzazione individuale: Teodora Castellucci è la coreografa, Demetrio Castellucci compone le musiche, Eugenio Resta disegna la scena e le luci, Agata Castellucci assiste e cura la regia collettiva. Negli undici anni di attività, Dewey Dell ha portato avanti un complesso percorso di ricerca con lavori quali: à elle vide (2007), KIN KEEN KING (2008), Baldassarre (2009), Cinquanta Urlanti Quaranta Ruggenti Sessanta Stridenti (2010), Grave (2011/2012), Marzo (2013). Per lo spettacolo Sleep Technique (2017) la compagnia è stata nominata per il Der Faust Theaterpreis in Germania. Molti dei loro lavori sono stati programmati da importanti festival in tutto il mondo.

Thursday 20th June 2019
Chiesa del SS Sacramento – Polverigi

DEWEY DELL – STORM ATLAS

STORM ATLAS Storm Atlas by Dewey Dell is a catalogue of storms. Powerful audiovisual scenes trap the force of meteorological turbulences of all kinds: dramaturgies of gestures, sounds and texts translate the great turmoil of nature. Composing this atlas becomes an endless chase, running after the unattainable equilibrium of the sky. The performance is a reflection on human powerlessness: even though we can examine and scientifically understand the phenomenon, we are helpless in the face of these events of monstrous scale. The work of Dewey Dell – known for their sophisticated originality – is deeply inspired by the history of art. In this new performance, the company aims to capture the unpredictability of the sky through sound, movement and light.

ideation Dewey Dell – Agata, Demetrio, Teodora Castellucci, Eugenio Resta
with Dewey Dell – Agata, Demetrio, Teodora Castellucci, Eugenio Resta
production Socìetas Raffaello Sanzio, Dewey Dell 

in the frame of CROSSING THE SEA / Boarding Pass Plus Programme supported by MIBAC

Dewey Dell is a dance and theatre company based between Cesena, Berlin and Vilnius. Founded in 2007, it is organised as a collective, even though each of the four members specialises in one particular field: Teodora Castellucci is the choreographer, Demetrio Castellucci is the composer, Eugenio Resta is the set and lighting designer and Agata Castellucci in charge of the collective dramaturgy and direction. In the past eleven years, Dewey Dell has developed a complex research programme with works such as: à elle vide (2007), KIN KEEN KING (2008), Baldassarre (2009), Cinquanta Urlanti Quaranta Ruggenti Sessanta Stridenti (2010), Grave (2011/2012), Marzo (2013).They were nominated for Der Faust Theaterpreis in Germany for Sleep Technique (2017). Many of their works have been programmed in major international festivals.